Hotel Pragserhof Blog - it

Giardini di castello Trauttmannsdorf

Cari ospiti,

qualche giorno fa abbiamo visitato (gia la terza volta) i gardini di Castello Trauttmannsdorf a Scena vicino a Merano. È sempre un piacere tornare in quel posto, perché ci sono giardini favolosi, con fiori in tutti colori, belle passeggiate tra diversi boschi fino in alto, dove c'é una gabbia enorme con uccelli. Tanti punti informativi e interessanti e poi il castello con il Touriseum, dove informano sul sviluppo turistico in Alto Adige. È molto interessante e hanno installato un gioco nuovo, dove bisogne dirigere una pallina in metallo attraverso un paesaggio tirolese tutto lavorato in legno e dove alla fine del gioco salta fuori la mummia Ötzi e canta una canzone. Tutto il museo e i giardini sono adatti sopratutto anche per i bambini, perché c'é tanto da scoprire e non é mai noioso. Per noi era una bellissima giornata.

Cari saluti

Fam. Hinterhuber Hotel Pragserhof

Finalmente primavera

Cari ospiti,

finalmente l'inverno se ne sta andando. Pochi mucchi di neve si trovano ancora intorno alla casa ma ormai é il colore verde, che domina la natura. Meno male. I primi fiori primaverili sui prati ci fanno molto piacere e speriamo in una bellissima stagione estiva, con tanto sole e temperature favorevoli per poter dimenticare alla veloce tutti i metri di neve che abbiamo avuto. Solo in alta montagna l'inverno durerá ancora qualche settimana. Noi speriamo tanto, che verrete in montagna anche quest'anno e Vi mandiamo cari saluti da Braies.

Fam. Hinterhuber - Hotel Pragserhof